quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

Downloads: Compêndio de Monstros (D&D 3ª Edição)


Salve salve malditos!

Bom, vocês devem ter notado que esta semana eu não tenho feito muitas postagens no Dragão Banguela, mas eu me explico: Acontece que vou começar a mestrar uma campanha de Forgotten Realms a partir de Sábado e isso tem me tomado bastante tempo. Mas chega de enrolação e olhem só o que o Titio Banguela trouxe para vocês hoje...

... Rááááá!!! Mais material traduzido da 3ª Edição de Dungeons & Dragons. O livro de hoje é o Compêndio de Monstros, um excelente material para aqueles que já se cansaram de utilizar as criaturas do ÚNICO manual dos monstros que foi traduzido pela Devir (lá fora saíram ao todo 5 volumes do Livro dos Monstros). Novamente o livro foi traduzido por Mãos Santas. Os responsáveis por esta excelente tradução são:

TRADUÇÃO
AlanVenic, Medonho, Rodrigo Pagés, Juliano, Deyvid

REVISÃO
AlanVenic, Brunus, Medonho

EDITORAÇÃO ELETRÔNICA
AlanVenic, Brunus

Um muito obrigado aos envolvidos! Aos que baixarem este excelente material, façam bom proveito das quase 200 criaturas presentes no material.


4shared


(D&D) Compêndio de Monstros - Traduzido


Então é isso macacada! Até o próximo post!

9 comentários:

  1. Há!
    Então você é desses que na primeira chance esquece dos amigos virtuais e vai para os reais?
    Hehe..Piadas esdruxulas à parte, parabens pelo up e parabens pros cabras pela tradução!Monstros extras de fato fazem falta...

    ResponderExcluir
  2. Pois é, nós brasileiros de terceiro mundo somos carentes em matéria de monstrengos traduzidos. Por sorte criaram esse compêndio. Vamos ver que surpresas mais o AlanVenic e seus capangas nos preparam hehehe.

    ResponderExcluir
  3. Fala moçada, cara obrigado, pelo material, tenho feito miniaturas para amigos jogarem D&D, e dou a opção para eles de dizerem que monstro de que livro e pagina eles querem, englobando AD&D, 3.0, 3.5, faerun e agora esse compêndio, vlw pela tradução galera, Ae o Trapaceiro, estou em vias de começar a tentar traduzir o livro de forgotten (Adventure - Forgotten Realms - Anauroch - The Empire of Shade) produção independente, e gostaria de uns contatos de uns brohters que podesse depois da uma diagramada e revisão, ajudae.

    ResponderExcluir
  4. Vai ajudar bastante o pessoal... mas atualmente não jogo muito a 3.x
    Alias, só por curiosidade, que edição do D&D vc vai usar nessa tua campanha de FR? (se for D&D mesmo, nunca se sabe).

    ResponderExcluir
  5. Parece que o 4shared não está funcionando hj...

    ResponderExcluir
  6. esse livro veio bem na hora, ja tava repetitivo usando os monstros comuns, nem as adaptaçoes tavam dando conta do recado.
    um grande obrigado para essa cambada d desocupados que traduziu o livro.
    e vlw trapaceiro por disponibilizar no seu blog

    ResponderExcluir
  7. Valeu mesmo pela tradução
    Ainda não li o livro, mas me falaram que é muito bom.

    valeu

    ResponderExcluir
  8. Terra das Cinzas um mundo novo de rpg 3.5......................Vitem o Blog.

    ResponderExcluir
  9. Yes, mais monstros! Valeu Trapaceiro.

    ResponderExcluir